Aspira Café Nové Butovice I Ideal for meeting with friends and colleagues

Breakfast

from 8 to 10

Slow down and choose from a varied breakfast buffet. You can enjoy, for example, two kinds of sausages, scrambled eggs or baked tomatoes with basil pesto. We also offer fresh-squeezed fruit or vegetable juices. Do you prefer something sweet? Try a delicious croissant with jam.

Lunch

from 11 – 14:30

We make honest food using fresh ingredients and local products, with an emphasis on quality of processing. Take the opportunity to have lunch with a meeting with colleagues or friends, and everyone can choose from our lunch menu. Check out our weekly offer.

Pondělí 4. 7. 2022

Polévka masová Rybí polévka (A: 4.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Polévka bezmasá Mrkvový krém se zázvorem (A: 7)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Ostrovy Výběr ze 3 vegetariánských pokrmů. Dnešní specialita:
Sójové kostky alla čína (A: 6)	29 CZK
Vyvážený a bohatý salátový bar	27 CZK
Světová kuchyně (A: 0)
RIGHT 150 g	0 CZK
Česká klasika Smažený kuřecí řízek, okurka (A: 1,3,7)
RIGHT 150 g	134 CZK

Specialita šéfkuchaře Medem a pivem glazovaná vepřová pečeně, restovaná zelenina (A: )
RIGHT g	179 CZK
Těstoviny Špagety aglio olio s feferonkou, parmskou šunkou, rukolou a parmazánem (A: 1,3,7)
RIGHT 350 g	164 CZK
BEZLEPKOVÉ TAGLIATELLE - příplatek 10 / 20 CZK
Přílohy
125g (A: )	CZK
Bramborová kaše 125g (A: 7)	15 CZK
Šťouchané brambory 200g (A: 7)	15 CZK

Weekly Offer (PDF)

Čtvrtek 7. 7. 2022

Polévka masová Boršč (A: 7.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Polévka bezmasá Pórková s vejcem (A: 3.7)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Ostrovy Výběr ze 3 vegetariánských pokrmů. Dnešní specialita:
Bulgurové placičky s kurkumou, zeleninový salát (A: 1,3,7)	29 CZK
Vyvážený a bohatý salátový bar	27 CZK
Světová kuchyně Chilli con carne (A: )
RIGHT 150 g	144 CZK
Česká klasika Pečené kuřecí stehno alla bažant (A: )
RIGHT 150 g	134 CZK

Specialita šéfkuchaře Vepřová panenka s grilovanou cuketou a houbami (A: 0)
RIGHT g	199 CZK
Těstoviny Špagety carbonara (A: 1,3,7)
RIGHT 350 g	159 CZK
BEZLEPKOVÉ TAGLIATELLE - příplatek 10 / 20 CZK
Přílohy
Basmati rýže 125g (A: )	15 CZK
Bramborová kaše 125g (A: 1,3,7)	15 CZK
Pečená mrkev s batáty 200g (A: )	33 CZK

Weekly Offer (PDF)

Pátek 8. 7. 2022

Polévka masová Drůbková s nudlemi (A: 1,3,7,9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Polévka bezmasá Hrstková (A: 1.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Ostrovy Výběr ze 3 vegetariánských pokrmů. Dnešní specialita:
Brokolice smažená v parmazánovém těstíčku, jogurtový dip s chilli (A: 1,3,7)	29 CZK
Vyvážený a bohatý salátový bar	27 CZK
Světová kuchyně Krůtí plátek v ústřicové omáčce s černým kořenem (A: 3.14)
RIGHT 150 g	134 CZK
Česká klasika Rozlítaný španělský ptáček (A: 3)
RIGHT 150 g	144 CZK

Specialita šéfkuchaře Kuřecí gyros, salát (A: 7)
RIGHT g	189 CZK
Těstoviny Bazalkové arborio rizoto s kuřecím masem (A: 1,3,7,8)
RIGHT 350 g	164 CZK
BEZLEPKOVÉ TAGLIATELLE - příplatek 10 / 20 CZK
Přílohy
Dušená rýže 125g (A: )	15 CZK
Houskový knedlík 125g (A: 1,3,7)	3 CZK
French fries 200g (A: )	22 CZK

Weekly Offer (PDF)

Monday 4. 7. 2022

Soup Meat Fish soup (A: 4.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Soup Veg Carrot cream soup with ginger (A: 7)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Islands Daily 3 vegetarian dishes. Today's special:
Chinnese soy bittes (A: 6)	29 CZK
Balanced and rich salad bar	27 CZK
Global Couisine (A: 0)
RIGHT 150 g	0 CZK
Czech Classic Fried chicken schnitzel, pickle (A: 1,3,7)
RIGHT 150 g	134 CZK

Chef's Special Roast pork glazed by honey and beer, roasted vegetables (A: )
RIGHT g	179 CZK
Pasta Spaghetti aglio olio with hot pepper, parma ham, arugula and parmesan (A: 1,3,7)
RIGHT 350 g	164 CZK
GLUTENFREE TAGLIATELLE - extracharge 10 / 20 CZK
Side Dish
Mashed potatoes 125g (A: 7)	15 CZK
Crushed potatoes 200g (A: 7)	15 CZK

Weekly Offer (PDF)

Thursday 7. 7. 2022

Soup Meat Borsch (A: 7.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Soup Veg Leek soup with egg (A: 3.7)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Islands Daily 3 vegetarian dishes. Today's special:
Bulgur pancakes with turmeric, vegetables salad (A: 1,3,7)	29 CZK
Balanced and rich salad bar	27 CZK
Global Couisine Chilli con carne (A: )
RIGHT 150 g	144 CZK
Czech Classic Roast chicken leg with bacon (A: )
RIGHT 150 g	134 CZK

Chef's Special Pork sirloin with grilled zucchini and mushrooms (A: 0)
RIGHT g	199 CZK
Pasta Spaghetti carbonara (A: 1,3,7)
RIGHT 350 g	159 CZK
GLUTENFREE TAGLIATELLE - extracharge 10 / 20 CZK
Side Dish

Weekly Offer (PDF)

Friday 8. 7. 2022

Soup Meat Chicken caldoun (A: 1,3,7,9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Soup Veg Vegetables broth with legumes (A: 1.9)
SMART	39 CZK
RIGHT	59 CZK
Islands Daily 3 vegetarian dishes. Today's special:
Broccoli fried in parmesan dough, spicy yoghurt dip (A: 1,3,7)	29 CZK
Balanced and rich salad bar	27 CZK
Global Couisine Turkey steak with oyster mushrooms sauce and black root (A: 3.14)
RIGHT 150 g	134 CZK
Czech Classic Beef roll with egg and gherkins and sausages (A: 3)
RIGHT 150 g	144 CZK

Chef's Special Chicken gyros with salad and garlic dip (A: 7)
RIGHT g	189 CZK
Pasta Basil arborio risotto with chicken (A: 1,3,7,8)
RIGHT 350 g	164 CZK
GLUTENFREE TAGLIATELLE - extracharge 10 / 20 CZK
Side Dish
Stew rice 125g (A: )	15 CZK
Bread dumpling 125g (A: 1,3,7)	3 CZK
French fries 200g (A: )	22 CZK

Weekly Offer (PDF)

Afternoon snack

from 15 to 18

We recommend from the afternoon menu:

Menu offer:

Selection of salads, sandwiches, take away meals, additional sale

Daily offer of freshly made salads (e.g,):

Roasted red beet with radishes, quinoa and raspberry dressing

Caesar salad with egg, parmesan, croutons and Caesar dressing

Mixed salad with rucola, melon cantaloupe and Parma ham

Price: 27 CZK / 100 g

Panini:

Panini with bacon, chedar and tomatoes 79 CZK

Panini with tomatoes, pesto, mozzarella 89 CZK

Office Catering

We will prepare for you a working breakfast, refreshments for meetings, training or a colleague’s birthday party. You can rely on the quality guaranteed by the Zátiší Group, the simplicity of ordering and on-time delivery.

Choose from our offer.

Order

Drinks

La Bohéme coffee guarantees unrivaled taste in the cup. Drinks include fresh fruit juices full of vitamins, various creamy and healthful smoothies, and lemonade or iced tea.

View the menu (PDF)

Corporate events

Having a company party, celebration, training or launching a new product? Surprise your guests with a stylish space holding up to 150 people, high-quality catering by the Zátiší Group and a professional service restaurant near the New Butovice metro.

About us

With its location, the Aspira Café in Nové Butovice in Prague 13 is the ideal spot for business meetings, a quick lunch or just enjoying a pleasant evening for personal pleasure or business.

We belong to the Fresh & Tasty group, which prepares daily meals with an emphasis on quality, fresh ingredients and authentic flavor. We believe that food is a source of mental energy, and that a lack of time is not an obstacle to enjoying the benefits of quality food.